Kitap hakkında: yıl / Hardy kardeşler Frank ve Joe, Amerika'nın Bayport kasabasında yaşıyorlar. Okuldaki boş zamanlarında babaları ünlü dedektif Bay Hardy'nin suçları çözmesine yardım etmekten keyif alıyorlar. Frank ve Joe'nun Bay Hardy'ye yüz puan önde olduğu sık sık görülür. Bu sefer kardeşler, sürat teknesi sahibinin ortaya çıkan zorluklarla başa çıkmasına ve kendilerinden intikam almaya karar veren bir suçluyu yakalamasına yardım ediyor..